Hi and welcome to the forum
my car wont start i have a lock symbol on dash i think i might have immobilised my car by accident i have tried second key its saying fuelcut off
Fuel cutoff on the 500 is implemented via the airbag ECU.
There's a procedure involving the indicator switch to reset this; it's described in the manual (page 40 in mine).
Basically:
turn the ignition key to MAR
activate the right hand indicator
deactivate the right hand indicator
activate the left hand indicator
deactivate the left hand indicator
activate the right hand indicator
deactivate the right hand indicator
activate the left hand indicator
deactivate the left hand indicator
turn the ignition key to STOP.
If this doesn't work,
check the integrity of the hatch wiring - loom failure has been known to trigger airbag ecu errors, including making the fuel cutoff unavailable.