I am sorry but a 1999 2.8 Ducato will be either a 2.8D, or a 2.8idTD. I would not expect either of these to have an OBD port as they do not have an engine electronic control unit (ECU). As an exception to that, I have read that when EGR was fitted, a basic ECU was fitted to manage the EGR function.
Further the 2.8idTD, and probably the 2.8D did not use glowplugs in the normal fashion. A flame or thermal starter was used instead. My guess is that the controller for the flame starter could be a simple timer to apply current to the single glowplug which is mounted on the inlet manifold, and operate the associated diesel solenoid valve. The timer would be initiated with ignition on, and cancelled on starting, with perhaps a small delay? It ia also conceivable that the timer was able to sense ambient or engine temperature. I think that I have seen a photo of the device on forum, but where?
For more info on the flame starter follow
this link to Motor Roam website.
As regards the reported problem, I can only speculate that the flame starter control unit has either developed a fault, or there is a faulty connection to it.