For "tomoz" read 5 weeks later...
I had trouble following the above procedure with a *new* tensioner, and *new* belt, so the following replaces Step 3 and Step 7:
Step 3: Slacken the auxilliary belt by levering the tensioner pulley anticlockwise/backwards, and remove belt
procedure replaced by:
New method to lever the tensioner back: With the new tensioner, I found when trying to lever the tensioner back using a trolley jack as described above, that I couldn't do it as the spring in the new tensioner is much stronger than in the old tensioner.
Solution/new method: Use a long socket extension arrangement (in my case made up of a 10in, 2 x 5in extensions and a couple of adapters so it all fits together) between the socket (on the tensioner pulley bolt) and the socket wrench, so that the wrench is now on the outside of the car, clear of the wheel arch (see photo). The socket extension arrangement rests happily on top of the brake disc (see photo). I then used a 4 foot pipe to extend the handle of my wrench, which makes levering the tensioner back a piece of cake (you're now working *with* gravity, pushing a long lever down, instead of, with the previous method, trying to push a short lever - because of the limited space in the wheel arch - up), and if you open the driver's side door, you can wedge the end of the lever/pipe under the door to hold it in place while you remove/install the aux belt (see photo). IMO this is much more effective, easier and safer than the previous method described.
And...
Step 7: Install auxilliary belt, and check
procedure replaced by:
New method to install the aux belt: Installing the old belt was easy as, after installing the belt on the other pulleys, it was just a case of levering the tensioner back and sliding the belt onto the tensioner pulley by hand with no effort. However, a new belt is much stiffer and not stretched so there's not as much slack, so I couldn't install the new belt using this method. And trying to lever the belt onto the plastic tensioner pulley risks damaging the pulley.
New method/solution: Install the belt on all the pulleys first, *including* the tensioner pulley, but excluding the crank pulley which is done last. To get the belt onto the crank pulley, I levered the belt over the outside flange on the pulley using a short crowbar and a long flat-bladed screwdriver (like getting a tyre onto the rim of a pushbike wheel with tyre levers).
Note: The peaks of the ridges on my belt are flattened compared to other belts I've seen which are more pointed. Flatter ridges might make installation onto the crank pulley (and other drive pulleys) easier as the belt can slide more easily laterally over the slots in the pulley. Maybe that's the idea? Might be worth considering when choosing a new belt.
Also, given that when the aux belt is running, there will be a small lateral movement of the belt across the idler and tensioner pulleys because, on an old car (mine's 17 years old !), the components of the aux belt subsystem are not in perfect alignment (which I expect to get worse over time as things wear), to reduce friction and squeaking/noise from this lateral movement, I carefully sprayed some *rubber-friendly/plastic-friendly* silicone lubricant onto the running surface of these pulleys, and the *smooth side only* of the aux belt, but *not* onto the drive pulleys. Having said that, the new belt and tensioner seem to be running pretty straight and true anyway. Everything's more solid looking including the new tensioner compared to the old tensioner which bounced around like crazy.
Incidently, for anyone wondering if you've got the correct new belt, it says on mine "1836 6PK". I believe "1836" is the length in millimetres, and "6PK" is 6 Peak - the number of ridges in the belt/slots in the drive pulleys. This is for a Multi 1.9 JTD *with aircon*.
It was going to cost me 0.5 hours garage labour to get the belt and tensioner installed, and I hate paying a garage for something I should be able to do myself, so I saved 30 quid, plus the satisfaction of sorting the job/cracking the problem myself.